The Irishman injured his shoulder in training on Friday and will miss the rest of the season.
Thornton, who is out of contract next season, started the last home game against Charlton and was expected to have featured against Nottingham Forest before picking up the injury.