The Sky Blues have held long discussions with the League One club about loaning the striker and a decision about who is paying what amount of Kyle's £10k a week wages has been reached.
There is no news as to the precise details of the deal but the Scot,who scored for City Reserves last week against Leicester and has never played a match for Chris Coleman bar pre-season friendlies, could be in Hartlepool's squad for their weekend fixture.
