The Cameroon international, who has been sidelined since February, had been expected to return to training soon after initial scans showed no fracture.
However, following further x-rays a fracture has been determined and the striker could now be forced to miss the remainder of the season.